There is only one rule in the 19th edition of the CEC that tells us anything about voltage as far as conductors in parallel is concerned and that rule is 12-108(c). The insulation class (voltage withstand levels and temperature rating) must be the same for conductors in parallel.