"This isnt a real job but a triva question that my forman asked me. I can't seem to think of the solution.."

Sounds like someone is trying to install a "California 3-way", or whatever you call it. It is an illegal way to wire.

Are there other names for this setup?

Rick Miell