My guess is that the utility replaced the transformer, or made a voltage tap change back at the substation. Of course they are going to tell the customer that nothing was wrong. I would verify after this change what his bills are, there could be an unrelated issue to a higher voltage. High voltage in itself would not necesarily cause high utility bills.
