Seems pretty clear to me ... unless you are not sure how these things are measured.
Receptacle spacing is determined by measuring, as it were, along the baseboard (or, with counters, the backsplash). There is no allowance for the height a receptacle may be above the floor (or counter). Things that interrupt the 'usable' path (doors, sinks, ranges) are not included in the measure. If the path takes a turn, the measure follows the turn - as shown in that corner.
Legal line aside .... go buy a cheap toaster. If the cord can't reach a receptacle, you probably need to add one at that point.
