If it's a U.S. base with American equipment on its own 60Hz supply, then I would wire to the NEC and not worry about local codes.

Your installation is practically guaranteed to be far safer than the wiring in a typical Spanish building (note "typical", not "to Spanish code.")