Well, actually I cheated by doing a "cut & paste" from the website! [Linked Image]

Here's an old railway station sign:
[Linked Image from nhi.clara.net]

You can see the Gaelic influence in the language, but it's still quite different to Irish or Scotts Gaelic. You can at least see similarities in the latter two, e.g. loch in Scotland vs. lough in Ireland, both meaning lake.