I think this is definately one of those places where the Fluke and the Wiggy will get you different readings. The light poles are at right angles to the wires so I doubt there is much coupling.
Joe