ENT is limited to installation-
a. in masonry walls,
b. in concrete slabs,
c. where exposed, and
d. for direct earth burial, when approved.
There was no need for the restriction against enclosing it in thermal insulation, as none of the permitted uses involve insulation.
Maybe it is permitted in the space between two masonry walls, where insulation is often used.