I thought you can run a 12/3 and share the neutral to give you the two circuits is this correct.
That is a single circuit...a multiwire circuit.
225.30 Number of Supplies
Where more than one building or other structure is on the same property and under single management, each additional building or other structure that is served by a branch circuit or feeder on the load side of the service disconnecting means shall be supplied by only one feeder or branch circuit unless permitted in 225.30(A) through (E). For the purpose of this section, a multiwire branch circuit shall be considered a single circuit.