What the code calls for is fire rated walls, ceilings and floors. It is also required when you run through cold air spaces. In apartments the fire rated walls would be those walls seperating units. In single family dwellings the only rated walls I know of would be those walls seperating the dwelling from the garage. In our area then it would be top and bottom plate, air handling spaces, and the garage dwelling seperation wall.