Trekkie, take note of 230.70(A)(1),

either outside of a building or structure or inside nearest the point of entrance of the service conductors.

This would imply (atleast to me) that the (or a) disconnecting means be located at the structure.

Roger