My concern is whether the single cap will develop problems because of heat dissipation issues. Two caps, half the current, a quarter of the heat generated, assuming same internal resistance. I am now thinking of staying with dual run caps and just up the sizes of the start caps since they are in the circuit for a much shorter time.

Am I overthinking this?