Definition of detached structure. detached structure.
1. A section of a building that is not directly attached to the main building.
A garage that is on a property but not directly attached to a house is an example of a detached structure.
That definition is certainly ambiguous. Would a masonry wall attached to both structures not be "directly attached?" A porch or breezeway is certainly directly attached.