Don't sweat nothing.
The VAST bulk of the true loads are 120VAC...
Only a fraction of the RV load uses two poles: air conditioning in the larger sizes.
So...
Hook up 208Y120 as if it were 240/120 and all will be well.
( No RV uses electric power for hot water at 240VAC, nor do any use electric ranges, etc. )
