I think the engineer will probably come out of this with an education. (at least he should)
It is true that an EE would not have to know much if anything at all the NEC but, when they decide to go into building design things change and it becomes mandatory that they do.
I certainly wouldn't feel bad about the way you said anything.
Roger
