Licenced is not mis-spelled except in the US. Have a look at the Oxford dictionary. Just another case of the US not liking the rule and making their own to suit.
As for the box, it is at best a filter for power factor correction and in a house they are not going to save much if anything. I can't imagine the utility applying a penalty for poor power factor to a house.
More snake oil promising something for nothing.
