egc = equipment grounding conductor

residential kitchen, small appliance bc in 2 gang box with switch leg for light..... crimp sleve the egc'c for both, or keep them separate? why?

also is there a code restriction to not cut off one of 2 tails from an egc crimp sleve? or is just one tail ok for the device? thanks