Does data cable installed in a renovation (BC)require a permit or inspection as it is considered low voltage?

of course you need a permit and inspection
data cabling and low voltage are included in the electrical code .