Is a sign Disconnect within sight of the sign optional?

Yes to the NEC, no to most inspectors.

225.32 Exception No. 4:

600.6(A)(2)

Bob