Not a problem. They just dont want to see any easily accessable or necessary accessable sources of power in a room that has that much grounding potential.
As long as you cover the "junction box" with a properly "sealed" metel cover and the box is properly grounded, you should have no problem satisfying the NEC.
Dave