Wow, I just beat the hell out of it with my hammer till I knock half a brick out.
Then I use some mortar and install handy box. Dry and then trim.
I have never actually had to mortar. We don't really miss brick boxes and if for some reason one is missing we do everything except mortar it.