Because the soffit GFCI is not disconnecting equipment for servicing, or replacement.

I have yet to see a GFCI that is listed for switching duty. By the nature of its designed and purpose, a person could use it as a switch, but it is listed as a recepticle.