If your substation breaker is presently a spare, then the conductors need to be good for 600A, paralell 350KcMil will do the job. Now terminating them in a 200A disconnect might be a problem. But you could tap the 350's with 3/0 for terminations. Check Art. 240-21 for the appropriate application to your situation.
Hope this helps.