Don,
thanks for the rationale, and conjecture re; isolation..
this explains pool bonding as seen from external influence well....do you suppose a fault or leak to ground from the serving residence would seek to make way thru the motor EGC in the same manner??