The problem with multi-pole CBs is that if lights are fed from the (MW) ckt. and a problem occurs on one leg, you're in the dark everywhere. Obviously this is more common in commercial & industrial facilities, but it's probably the main reason for the absence of a multi-pole CB requirement.
