Just my opinion,

I think that you can't technically count the canopy space when figuring the box fill for your conductors. The canopy does however absorb the fixture wires (they're already there, right?) so that they do not have to be added into the box fill.
sound reasonable? [Linked Image]

Bill


Bill