Is the thermal sensor no good or are the bulbs too high wattage?

You could explain to her in laymans terms that an important fire prevention device in the fixture has gone bad (if thats the case) and on that basis suggest that they need immediate replacement.

Otherwise you could convert the kitchen into a dance club. [Linked Image]

Peter