i have seen the exact setup on a city sewers lift station .where we had to set the overloads on the pump starters so they will trip saving the motor which had thermal overloads factory set.. so yes you can use a 3 ph starter{not recommended} on 1ph applications