If the spa did not require a neutral then there are no line to neutral loads. The GFCI breaker is seeing equal balance between the phases and thinks life is rosy. When you connect a phase to ground current flows outside the ground fault circuitry, it sees an imbalance, and trips. No you do not need the neutral. Where would you terminate it?