What you have is a "corner grounded delta." That third leg- even though it hay read "O" volts to ground- is hot as hell!
I'm really surprised this type of three phase service was installed. I've only seen it for well pumps. I don't like it there- and I really object to it for above-ground uses!
