That's more than 15% over the rated voltage.

That's nominal voltage as well -- If the 240V supply is running near the upper end of its allowable tolerance then it will be even more.

Would it be possible to install a transformer to buck the voltage down a little?