I think you made a good faith effort. Using the flimsy plastic wings would be physically less secure which is probably more important than absolute waterproof integrity.
The interior will get moist from condensation anyway.
However the inspector is literally right and, in this case, the boss. Maybe a little chuck of 6" X 6" plywood would be in order.
~Peter
