My Ideal ABS was able to follow a tone through RMC in my house - it's how I found the (plastered over) wall sconce boxes buried in 1943...
IIRC, finding a short in a BX run is clipping one wire to a conductor, the other to the armor... I think you have to figure out where it connects "down stream" and d/c it though, for this trick to work correctly.
