I did follow up on this. My friend's situation was two furnaces running off one stat. The manufacturer's specs were that they were to be fed from the same phase. Two interconnected furnaces, one stat, and approved that way. Sometimes we just have to be good little soldiers and, like it or not, do what we're told.
