Pierre that sounds good. The problem here is that the inspectors are municipal employees. This is a clear case of "It's not what you know it's who you know"