Thanks for the pics, Sven!. [Linked Image]
These boxes look rather similar to the boxes we use here for installing switches and socket-outlets into masonry and block walls, although the ones we use are a bit deeper. [Linked Image]