Steve:
The section you quote is regarding egress lighting, not general illumination.
Basically, it requires illumination be provided for the egress path to exit a structure, and it includes illumination thru the last exit door to 'the public way'. ie: emergency lighting at the exterior of exit doors, and the egress pathway to those points of exit.
