If your doing a whole house transfer, Kohler has a Service Entrace rated transfer switch and the neutral bond will be made there. You need to seperate all neutral and grounds at the exisisting main panel because it is now downstream from the main disconnect. (remove the bond screw also)
You will also have to relocate your grounding electrode conductor from the existing panel to the new service entrance rated transfer switch.
shortcircuit
