How about the possible voltage differentials btwn the primary (high) and secondary (low) when there is current flow present within the respectful system neutrals?

Sounds plausable, but I'm looking for more...coffee!

Just my first thought...

John