I see two issues with "eating nails". One, does the structural inspector have an issue? Didn't they need that nail?
Two, is there a burr that could damage an RX jacket or the insulation?
It is great that you don't tear up the bit but I think you should start another hole as soon as you feel the nail.
