The word "or" is a pretty big point here. The fact that a C&P 240v. unit could be "Listed" would mean that a receptacle too match is in order.
We are having the movers and shakers form GM and the charger people putting on a day and a half program for our IAEI Annual meeting in December and I'm sure this will be made clear
My spin on is that we could use a 240 volt charger and that it will possibly be hard wired or cord and plug connect take your pick.
