I think what you should done in first place is get the contract line up so that way you can stick to the rules as written in the contract.

Merci,Marc

Pas de problme,il marche n'est-ce pas?"(No problem, it works doesn't it?)