As for myself, I could never walk away from a reversed polarity situation.

If the neutrals were correctly landed at the panel...

I'd identify the offending circuits PDQ and untangle them.

A hand full of circuits sounds like short work.

Tesla