A simple rule anytime you run 1Ø off from 3Ø WYE system is that you have to have netural conductor the same size as phase conductor.
I don't excatally recall how I did that forumla it was a while seice I done that but corret me if I am wrong.,
( L1-L2 ) / N * 30°
I am not sure if that work right due the phase shift affect on it.
A true single phase MWBC will cancel netural current due 180° shift as long L1 - L2 load is the same the netrual current will read zero { not excactally but it will show near 0 on it }
Merci,Marc