Yes, switch the neutral.
No, you don't tie s portable generator to the ground rod.
If he's mounting the generator permanently, it's no longer a portable generator.
My advice? If you're using a portable genny, use extension cords, and portable lights too. Don't even try to tie it in. If you want a stand-by genny, get a real one, and install it properly.