The only rule I could quickly find that states this (somewhat) is 6-306(a):
"Consumer's service raceways shall
(a) contain only the consumer's service conductors..."
If it's for service equipment it must be marked "approved for service entrance", so a barrier will come with that approval.
