Ed,
What could conceivably happen if the generator does not have the floating ground (neutral is bonded to frame) and the neutral is not switched at the transfer switch.