I think this should be a case of adding an area only if there is a clear need or distinction for topics which cannot be covered adequately elsewhere.
I've seen some forums which have so many different areas that in my opinion the overlap in coverage is so great that deciding which area is the right one becomes an almost impossible task.
