O.K., can anybody translate the following into Gaelic?

"Sir, you are not allowed to take that 100kVA transformer on board as hand luggage, and by the way there are some gentlemen from the Garda and ESB who would like to talk to you?"

grin