What are approved means for sealing/plugging the end of a pipe with multiple cables entering it?
Check out 'Approved in Article 100.
Approved is not the same as listed, approved only means its OK with the AHJ.
I would bet duct seal would be acceptable to most.